Příliš žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy. Nechť již hříšné saxofony ďáblů rozezvučí síň úděsnými tóny waltzu, tanga a quickstepu. Zvlášť zákeřný učeň s ďolíčky běží podél zóny úlů. Vyciď křišťálový nůž, ó učiň úděsné líbivým! Loď čeří kýlem tůň obzvlášť v Grónské úžině. Ó, náhlý déšť již zvířil prach a čilá laň teď běží s houfcem gazel k úkrytům. Ó, náhlý déšť již zvířil prach a čilá laň teď běží s houfcem gazel Ualdewara k exkluzívním úkrytům. Vypätá dcéra grófa Maxwella s IQ nižším ako kôň núti čeľaď hrýzť hŕbu jabĺk. („Vypjatá dcera hraběte Maxwella s IQ nižším než kůň nutí čeleď kousat spousty jablek.“). Kŕdeľ šťastných ďatľov učí pri ústí Váhu mĺkveho koňa obhrýzať kôru a žrať čerstvé mäso. („Hejno šťastných datlů učí u ústí Váhu zamlklého koně okusovat kůru a žrát čerstvé maso.“). Stróż pchnął kość w quiz gędźb vel fax myjń. („Školník tlačil kost v hudebním kvízu nebo faxové mytí aut.“). J.Q. Vandz struck my big fox whelp. („J.Q. Vandz udeřil do mého velkého liščího mláděte.“)